白莲半莟未开时，看作红莲更不疑

注释

半莟：半开的花苞。
红莲：红色的莲花。
浑别：完全不同，完全分辨清楚。
玉肤：形容白莲的肌肤如玉般洁白。
淡胭脂：指浅色的胭脂红。

翻译

当白莲尚未完全绽放的时候，人们误以为它是红莲。
等到快要盛开时，才发现两者截然不同，白莲的肌肤洗净了淡淡的胭脂色。

鉴赏

这两句诗描绘了一幅生动的画面，通过对比白莲与红莲在不同开花阶段的美丽，展现了作者对自然之美的细腻观察和深刻欣赏。其中“白莲半莟未开时，看作红莲更不疑”表达了诗人在看到尚未完全开放的白荷花时，误以为是红莲，因为它们都美得让人难以分辨。接下来的“到得欲开浑别了，玉肤洗退淡胭脂”则写出了当荷花即将绽放之际，它们之间的区别变得清晰可见，白莲如同洁净无暇的玉肌，而红莲则失去了先前的鲜艳，仿佛经过了时间的洗礼，变得淡雅如轻薄的胭脂。

诗中运用了比喻和拟人手法，使荷花的形态与人类美丽的皮肤相联系，增强了语言的表达力。同时，这种对自然细微变化的捕捉，也反映出宋代文人对于生命过程中的美好瞬间给予的高度重视。此外，诗句中流露出一种淡雅脱俗的情怀，体现了作者在观赏自然时内心的平和与喜悦。