无媒径路草萧萧，自古云林远市朝

拼音版原文

无wú媒méi径jìng路lù草cǎo萧xiāo萧xiāo，自zì古gǔ云yún林lín远yuǎn市shì朝cháo。

公gōng道dào世shì间jiān唯wéi白bái发fā，贵guì人rén头tóu上shàng不bù曾céng饶ráo。

注释

无媒：没有引荐的人，比喻进身无路。
径路：小路。
萧萧：萧条、寂静，冷落凄清的样子。
云林：高入云中的山林，这里指隐者隐居之处。
市朝：指交易买卖场所和官府治事所在。
公道：公平，公正。
贵人：显贵的人。

翻译

由于没有人引荐，你只好遁迹云林，远离争名逐利的市朝，结果门庭冷落，径路上杂草丛生。
世间最公道的事就是任何人到了老年都要生长白发，包括公伯王侯，谁也没有例外。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的作品，名为《送隐者一绝》。诗中通过对自然景物的描绘，表达了诗人对隐者的 送别之情以及对世事的感慨。

“无媒径路草萧萧”，这里的“无媒”意味着没有人工修整的小径，而“径路草萧萧”则形象地描绘出一条被野草侵占、显得荒凉的小路，给人一种幽深静谧之感。

“自古云林远市朝”，诗人借用“云林”和“远市朝”来表达隐逸的生活场景，“云林”象征着山中清寂，“远市朝”则暗示了时间的流逝与世事的遥远，隐者似乎已与尘世隔绝。

“公道世间唯白发”，这句诗表达了对人生无常和世事易变的感慨。诗人认为在这个世界上，最终能证明一个人品德的是他头顶的白发——年龄的象征，意味着岁月的沉淀与时间的考验。

“贵人头上不曾饶”，这里的“贵人”通常指的是那些有权势的人，他们往往因为自己的地位和权力而被赦免或是得到特殊待遇。诗中的“头上不曾饶”则暗示着这些人的行为，即便是在他们头顶的荣华之下，也不可避免地受到时间的审判。

整首诗通过对自然景象与人生哲理的抒发，表达了诗人对隐者的敬意和对世间真理的深刻领悟。