揩洗一双清净眼，稻花雨里看浮山

注释

要閒：想要闲暇。
不曾：未曾。
猛歇：突然停止。
名利关：名利的重要关卡。
揩洗：擦拭清洗。
一双：两只。
清净眼：清澈的眼睛。
稻花雨：稻田里的雨。
浮山：漂浮的山。

翻译

终究无法真正闲暇，突然间面临名利的关键时刻。
在稻花雨中洗净双眼，欣赏那漂浮的山峦。

鉴赏

这首诗描绘了诗人登山时的景象和心境。开篇“要閒终是不曾閒，猛歇当头名利关”表达了诗人对名利场合的冷漠与超脱，以及突然之间被打断的宁静状态，这里的“猛歇”形容一种突如其来的改变，让人不得不去关注某种事务。接着，“揩洗一双清净眼，稻花雨里看浮山”则写出了诗人在雨中洗涤自己的眼睛，以清新的视角观赏稻花中的山峰，这里的“稻花雨里看浮山”极富画面感，给人以深远的意境。

整首诗通过对比和鲜明的景象描写，表达了诗人对于世俗名利的超然，以及与自然美景共鸣的心灵体验。