日边来处几何时,闻说占申复到寅
出处:《荅日本使》
明 · 祝允明
日边来处几何时,闻说占申复到寅。
遥仰北辰趋帝座,却经南甸驻行麾。
诗名愧动鸡林客,禅谛欣参鹫岭师。
回首山川浑渺邈,只看明月慰相思。
遥仰北辰趋帝座,却经南甸驻行麾。
诗名愧动鸡林客,禅谛欣参鹫岭师。
回首山川浑渺邈,只看明月慰相思。
鉴赏
这首诗是明代诗人祝允明写给日本使者的答赠之作,表达了诗人对来访者长途跋涉的敬意以及对文化交流的感慨。首句“日边来处几何时”描绘了日本使者长途跋涉,从遥远的日边而来,时间之久令人惊叹。次句“闻说占申复到寅”则通过时间概念,形象地展示了旅程的艰辛和漫长,从申时出发,历经多个时辰才到达。
第三句“遥仰北辰趋帝座”,以北斗星为喻,象征着日本使者对中华文明的尊崇,如同追寻北极星般向皇帝所在的京城进发。第四句“却经南甸驻行麾”则转而描述使者在南方地区停留的情景,显示出其行程的广泛和外交使命的重要。
第五句“诗名愧动鸡林客”表达了诗人对自己诗歌才华的谦逊,同时也赞赏日本文化中的诗歌爱好者,暗示了两国文化的交流与互动。最后一句“禅谛欣参鹫岭师”,诗人以禅宗修行为例,表达对日本佛教文化的欣赏,同时表达了通过对话和学习,共同提升精神境界的愿望。
结尾“回首山川浑渺邈,只看明月慰相思”则以景结情,诗人回首过往的山水路程,感到遥远而模糊,唯有明亮的月亮能寄托彼此的思念之情,体现了深厚的友谊和文化交流的情感纽带。整首诗语言凝练,情感真挚,富有哲理,展现了明朝时期中日文化交流的和谐氛围。