更哦脯笋诗，句妙骚可仆

注释

君：你。
友：朋友。
竹：竹子。
宁：宁愿。
使：让。
食：吃。
哦：吟诵。
脯笋诗：关于笋干的诗。
句妙：诗句精妙。
骚：指屈原的《离骚》。
仆：比得上。
南公：南公（古人名，此处泛指有品味的人）。
鲑菜：鲑鱼菜肴。
伧父齑：乡野芥末。
嗜好：喜好。
元：本来。
痴：疯狂。
但：只。
将：拿。
从力：尽情。
啖：享用。
此：这些。
大胜：远胜过。
折腰：为……折腰（屈服于权势）。
乡里儿：乡里有权势的人。

翻译

我知道你朋友喜欢竹子，宁可少吃肉。
你还会吟诵关于笋干的诗，诗句精妙堪比屈原。
南公喜爱的鲑鱼菜肴和乡野芥末，这种嗜好本非疯狂。
你只需尽情享用这些，远胜过那些为乡里权势折腰的人。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张栻的作品，名为《平父求笋炙既并以法授之乃用往岁张安国诗韵为谢辄复和答》。从诗中可以看出作者与友人之间的情谊，以及对朋友竹君的赞美。

“知君友竹君，宁使食无肉。”此句表达了作者对竹君的了解和尊重，即便是吃不到肉也愿意与其为伍。这不仅体现了两人深厚的友情，也反映出作者对于精神上的享受远比物质上更为看重。

“更哦脯笋诗，句妙骚可仆。”这里的“脯笋”指的是竹笋，而“哦”则有吟咏、玩味之意。全句表明作者对朋友的诗作赞赏不已，认为其诗句巧妙，能够让人感受到古典诗词的韵味。

“南公鲑菜伧父齑，嗜好自尔元非痴。”这句话里，“南公”可能是指某位尊敬的诗人或文学家，而“鲑菜伧父”则形容其人的清贫生活。这里作者表达了对朋友坚守个人喜好、不随波逐流的态度的认同。

最后一句“君但将从力啖此，大胜折腰乡里儿。”则是鼓励朋友继续保持自己的节操和品味，哪怕是在物质上有所牺牲，也比那些普通人在物欲横流中失去自我要强得多。

整首诗通过对竹君的赞美，展现了作者对友情、精神追求以及个人品格的重视。同时，诗中的语言优美，意境高远，体现了宋代文学的典雅风范。