春月三改兔,花枝成绿阴
年光东流水,浩叹伤羁心。
酌桂烟屿晚,鴂鸣江草深。
良图一超忽,万恨空相寻。
上国刈翘楚,才微甘陆沈。
无灯假贫女,有泪沾牛衾。
衡岳三麒麟,各振黄钟音。
卿云被文彩,芳价摇词林。
夫子芸阁英,养鳞湘水浔。
晴沙踏兰菊,隐几当青岑。
明月洞庭上,悠扬挂离襟。
停觞一摇笔,聊寄生刍吟。
翻译
春天的月亮多次改变形状,如同兔子的影子,花枝繁茂形成一片绿荫。时光如东流之水,我满怀感慨,心中充满羁旅的悲伤。
傍晚时分,在桂花香气缭绕的小岛上饮酒,江边草丛深处传来杜鹃鸟的啼鸣。
美好的计划瞬间消逝,万般遗憾只能独自追寻。
在京城中,才华出众的人被选拔,而我才能平庸,甘愿沉沦。
没有灯火的夜晚,贫困的女子独自哭泣,泪水打湿了她的被子。
衡山上有三只麒麟,各自发出黄钟大吕般的鸣叫。
你的文章如卿云般绚丽,价值在文坛中摇曳生姿。
夫子在芸阁中展现出英才,如同湘水中的鱼儿在养鳞之中。
晴朗的日子,我在沙地上漫步,倚着几案,面对青翠的山峰。
明月高悬在洞庭湖上,离别的愁绪随风飘荡。
停下酒杯,提笔挥毫,姑且借诗表达心中的哀思。
鉴赏
这首诗描绘了一个春日的自然景象和诗人的情感世界。开篇“春月三改兔,花枝成绿阴”写出了春天月色变迁,花枝繁茂形成浓密的树荫,给人以生机勃勃之感。紧接着“年光东流水,浩叹伤羁心”表达了诗人对于时光易逝、人事易变的感慨与哀伤。
“酌桂烟屿晚,鴂鸣江草深”则描绘了一种闲适之情,似乎是在黄昏时分,在有桂花香气的地方饮酒,伴随着鸟鸣声和江边的深草,营造出一种超脱尘世的意境。
“良图一超忽,万恨空相寻”中,“良图”可能指的是美好的蓝图或理想,而“一超忽”则是突然之间的变化,表达了诗人对于未能实现的愿望和理想所产生的无限哀愁。
“上国刈翘楚,才微甘陆沈”中,“上国”可能指的是遥远的地方或过去的时代,而“刈翘楚”则是割取野菊的意象,诗人以此比喻自己的才能微薄,如同那些被割下的野菊一般。
“无灯假贫女,有泪沾牛衾”写出了夜晚没有灯火,只能借助月光下,一位女子在简单的生活中含泪,这种描写增添了诗歌中的悲凉情调。
接下来的“衡岳三麒麟,各振黄钟音”则是对山岳之美和神兽麒麟的想象,其中“衡岳”指的是著名的山脉,而“三麒麟”则是传说中的瑞兽,这里用以形容诗人的高洁情操。
“卿云被文彩,芳价摇词林”中,“卿云”可能是对美好事物的称呼,“被文彩”则是覆盖着华丽的色彩,而“芳价摇词林”则是以花香比喻诗人的才华,在文学的丛林中摇曳。
“夫子芸阁英,养鳞湘水浔”写出了诗人对于古圣先贤(夫子)的崇敬,以及自己在文学上追求卓越,如同养护着美丽的鱼鳞一般。
“晴沙踏兰菊,隐几当青岑”则是描绘了一种闲适的情景,诗人在晴好的沙滩上漫步,踩踏着兰花和菊花,在隐秘的屏障后面寻找清幽的山谷。
“明月洞庭上,悠扬挂离襟”中,“明月”给人的是清晰与宁静,而“洞庭”可能指的是高远的宫殿或精神的境界,“悠扬挂离襟”则是形容诗人心中的忧愁和离别之情,如同在衣襟上悬挂着这份哀愁。
最后,“停觞一摇笔,聊寄生刍吟”表达了诗人暂时放下酒杯,以书写来寄托自己的一腔情感,通过吟咏古今的诗词来抒发自己的胸臆。
整首诗流露出诗人对于自然美景的赞美,同时也透露出了对个人理想、才能、友情和时代变迁的深刻感慨,是一篇集情与景于一体,意境深远的佳作。