震雷动地音元寂，白月当空指即迷

拼音版原文

震zhèn雷léi动dòng地dì音yīn元yuán寂jì，白bái月yuè当dāng空kōng指zhǐ即jí迷mí。

天tiān下xià老lǎo师shī应yìng锁suǒ口kǒu，此cǐ公gōng不bù肯kěn止zhǐ儿ér啼tí。

注释

震雷：形容声音极大，像打雷一样。
寂：寂静，没有声音。
白月：明亮的月亮。
迷：使人困惑，迷失。
老师：教育者，教师。
锁口：保持沉默，不说话。
不肯：不愿意。
止儿啼：让孩子停止哭泣。

翻译

惊天动地的雷声忽然静寂无声，明亮的白月高悬让人迷失方向。
普天下的教师应当保持沉默，因为这位先生不愿让孩子的哭声停止。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的《题古塔》，通过对古塔的描绘，展现了诗人深邃的思想和独特的情感体验。诗中“震雷动地音元寂”一句，以宏大的气势描绘出古塔巍峨不屈于时光侵蚀的坚固与静谧，"白月当空指即迷"则通过对明月高悬、照耀古塔的景象，表达了诗人面对自然之美而产生的迷茫和思考。后两句“天下老师应锁口，此公不肯止儿啼”用富有戏剧性的比喻手法，将古塔比作一位不愿意传授知识、而是让人自己去探求真理的严师。这反映出诗人对知识和智慧获取过程中自我思考与探索的重视。

整首诗通过对古塔的描写，表达了诗人对于历史、时间和知识的深刻感悟，以及个人对于精神世界的独到追求。