园林萧洒闻来久，欲访因循二十秋

拼音版原文

园yuán林lín萧xiāo洒sǎ闻wén来lái久jiǔ，欲yù访fǎng因yīn循xún二èr十shí秋qiū。

今jīn日rì开kāi襟jīn吟yín不bù尽jìn，碧bì山shān重zhòng叠dié水shuǐ长cháng流liú。

注释

园林：指代一个风景优美的公园或庭院。
萧洒：形容环境清静、闲适。
闻来久：听说已久。
欲访：想要去访问。
因循：拖延，没有立即行动。
二十秋：二十年的时间。
今日：今天。
开襟：敞开胸怀，表示心情舒畅。
吟不尽：吟诵不完，意犹未尽。
碧山：青翠的山峦。
重叠：层层叠叠。
水长流：水流潺潺，永不间断。

翻译

我早就听说园林清幽宁静，
却因拖延迟迟未能拜访，已经过了二十年。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态。"园林萧洒闻来久，欲访因循二十秋"表达了诗人对于长时间以来熟悉的园林景象的怀念之情，以及想要追寻那些悠悠岁月的情感。"今日开襟吟不尽"则是说今天诗人在这样的环境中，心旷神怡，仿佛要倾诉不尽的情意。

"碧山重叠水长流"更深化了这份自然美景带来的内心宁静和永恒感。碧绿的山峦层层叠加，清澈的溪水绵延不断，这样的景象不仅是眼睛的享受，更触动了诗人的心灵。

整首诗通过对园林美景的描写，以及对时间流逝的感慨，表达了一种超脱世俗、与自然和谐共生的理想状态。