更挽何郎入诗社，三人俱有綵衣斑

拼音版原文

向xiàng来lái十shí载zǎi愿yuàn识shí韩hán，一yī日rì下xià车chē许xǔ追zhuī攀pān。

美měi句jù已yǐ出chū黄huáng初chū右yòu，清qīng谈tán尚shàng馀yú正zhèng始shǐ间jiān。

烦fán公gōng笔bǐ底dǐ澜lán翻fān水shuǐ，洗xǐ我wǒ胸xiōng中zhōng磊lěi块kuài山shān。

更gèng挽wǎn何hé郎láng入rù诗shī社shè，三sān人rén俱jù有yǒu彩cǎi衣yī斑bān。

注释

向来：一直以来。
识：结识。
韩：指韩君的名字。
下车：初次见面。
许追攀：希望有机会接近。
美句：优美的诗句。
黄初右：比喻极佳的诗篇，黄初为魏文帝曹丕年号。
清谈：高雅的谈论。
正始：三国时期曹魏的后期，以清谈著名。
烦公：恳请先生。
笔底澜翻水：以笔墨激荡如水波。
胸中磊磈山：心中的困扰和积压。
挽：邀请。
何郎：何姓文士的尊称。
诗社：文学社团。
綵衣斑：形容才情出众，如彩衣般斑斓。

翻译

长久以来，我心向往结识韩君，一旦相见，希望能有机会亲近攀谈。
他的佳句如同黄初年间最美的诗篇，清谈的风采犹在正始时代的风华。
恳请您以文笔激起滔滔江水，洗涤我心中堆积的块垒和困扰。
再邀请何郎加入我们的诗社，我们三人共同拥有如彩衣般的才情华章。

鉴赏

这首宋诗是喻良能对林明府何主簿的唱酬之作，表达了诗人对何主簿十年以来仰慕之情以及对其文学才华的赞赏。首句“向来十载愿识韩”表明诗人长久以来就有结识何主簿的心愿，而“一日下车许追攀”则描绘了何主簿一旦就任后，诗人希望能有机会亲近和学习。

“美句已出黄初右，清谈尚馀正始间”这两句高度评价了何主簿的文采，将他的诗句与三国时期曹魏的文学高峰——黄初年间相比，暗示其水平极高；同时称赞他的言谈风度，如同魏晋时期的清谈名士，具有深厚的文化底蕴。

“烦公笔底澜翻水，洗我胸中磊磈山”进一步表达了诗人对何主簿文笔的钦佩，认为他的文字如江河般奔腾，能够洗涤自己内心的困扰和不平。诗人期待能与何主簿一同加入诗社，共同创作，共享文学之乐。

最后，“更挽何郎入诗社，三人俱有綵衣斑”以“何郎”之美誉，形象地描绘了他们三人如古代文人般风雅，共同穿着华美的彩衣，参与诗社活动，共享文学盛宴。

整体来看，这是一首赞美才子佳人的诗，充满了对文学艺术的热爱和对友情的向往。