雪酿寒浆冻结醅,独谣兴懒自持杯
出处:《寄徐明叔郎中》
宋 · 王洋
雪酿寒浆冻结醅,独谣兴懒自持杯。
聊凭书诘徐居士,许折梅花不寄来。
聊凭书诘徐居士,许折梅花不寄来。
拼音版原文
注释
雪酿寒浆:雪水中酿制的寒凉酒浆。冻结醅:已经冻结成固体的酒酿。
独谣:独自吟唱。
兴懒:兴致不高,懒散。
自持杯:自己拿着酒杯。
聊凭:姑且凭借。
书诘:写信询问。
徐居士:姓徐的文士。
许:答应。
折梅花:折取梅花。
不寄来:不要寄来。
翻译
雪水酿成的冷酒已凝固成块,独自吟唱兴起却懒得举杯。姑且借书信向徐居士问候,能否答应折取梅花后寄来?
鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象,诗人独自品味着雪水酿成的酒,心境显得有些懒散和孤寂。他在独处时拿起书信,打发时间,同时也向远方的友人徐明叔(即徐居士)表达自己的思念之情。诗中的“许折梅花不寄来”一句,既是对自然景物的描写,也蕴含了诗人对朋友的深情和对美好事物的向往。
从艺术表现上看,这首诗语言简洁优美,意境清新脱俗。它通过雪、酒、梅花等意象,营造出一种超凡脱俗的独自消愍之情。同时,诗中也流露出对友人的深切思念和对远方美好事物的无限向往。总体而言,这是一首充满了寒冷孤寂与淡雅情怀的诗篇。