水嫌岸窄要冲开，细荡沙痕似剪裁

拼音版原文

水shuǐ嫌xián岸àn窄zhǎi要yào冲chōng开kāi，细xì荡dàng沙shā痕hén似sì翦jiǎn裁cái。

荡dàng去qù荡dàng来lái元yuán不bù觉jué，忽hū然rán一yī片piàn岸àn沙shā摧cuī。

注释

水：流水。
嫌：感觉不满。
岸：河岸。
窄：狭窄。
要：想要。
冲开：突破。
细：轻微地。
荡：摇摆。
沙痕：沙滩上的痕迹。
似：好像。
剪裁：裁剪。
荡去荡来：反复摇荡。
元：本来。
不觉：没有察觉到。
忽然：突然。
一片：大面积。
岸沙：河岸的沙子。
摧：摧毁，冲垮。

翻译

水流觉得河岸狭窄，想要冲破束缚
轻轻荡漾，沙痕仿佛被精心剪裁

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的自然景象，展现了诗人对大自然中水流变化的细腻观察和深刻感悟。首句“水嫌岸窄要冲开”中的“嫌”字用得极妙，表达了水流对于狭窄河岸的不满和渴望突破的力量。第二句“细荡沙痕似剪裁”则形象地描绘了水流在细微地冲刷沙滩，留下痕迹，如同巧手剪裁一般。

第三句“荡去荡来元不觉”表明这股力量是持续的，不知疲倦，而“忽然一片岸沙摧”则揭示了水流最终能够改变河岸的现实，展示了自然界中不断变化的主题。通过这些意象和动作，诗人传达了一种对自然力量的敬畏之情。

整首诗语言简洁而富有表现力，通过对水流与沙滩相互作用的描写，展现了一个静谧而又充满活力的景观。