未成投辖饮，时作拨书眠

拼音版原文

客kè毡zhān寒hán莫mò致zhì，官guān舍shè总zǒng萧xiāo然rán。

睡shuì思sī茶chá甘gān外wài，穷qióng愁chóu酒jiǔ力lì边biān。

未wèi成chéng投tóu辖xiá饮yǐn，时shí作zuò拨bō书shū眠mián。

野yě鹤hè如rú双shuāng鬓bìn，衰shuāi迟chí只zhī自zì怜lián。

注释

客毡：客居的毛毯。
致：送达，慰藉。
官舍：官邸，官署。
萧然：空荡无人的样子。
睡思：入睡的想法。
茶甘：茶的甘甜。
穷愁：贫困和忧愁。
酒力：酒劲。
投辖饮：畅饮，热情款待。
拨书：翻书，看书。
野鹤：比喻孤独或清高的人。
双鬓：两鬓，头发。
衰迟：衰老迟缓。
自怜：自我怜悯。

翻译

寒冷的客居生活无法得到温暖的慰藉，官舍总是空荡而寂寥。
除了茶的甘甜能带来片刻安宁，贫困和忧虑使酒的力量显得微弱。
没有完成畅饮的聚会，时常在翻书的间隙小憩。
如同野外的孤鹤，我的双鬓斑白，只能独自感叹衰老迟缓。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人身处官舍的清苦与孤寂情境。"客毡寒莫致"，形象地写出诗人寓居他乡，生活条件简陋，寒意难挡；"官舍总萧然"进一步渲染了环境的冷落与寂静。诗人在这样的环境下，通过品茶以驱寒，借酒浇愁，"睡思茶甘外，穷愁酒力边"，展现了诗人内心的无奈与苦闷。

诗人感叹自己未能像古人那样尽情畅饮，只能偶尔读书打发时光，"未成投辖饮，时作拨书眠"，流露出对闲适生活的向往和现实困境的感慨。最后，诗人以"野鹤如双鬓，衰迟祇自怜"作结，将自己比作孤独的野鹤，感叹岁月流逝，自己年华老去，只能自我怜悯，表达了深深的沧桑之感。整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人身处逆境中的坚韧与落寞。