小国学网>诗词大全>诗句大全>西山后会何妨数,管趁年年早茗香全文

西山后会何妨数,管趁年年早茗香

宋末元初 · 方回
辽广归来二纪强,脱身烟瘴远沙场。
僧多吟友诗常淡,家见玄孙寿且康。
残月夜潮渡渔浦,飞花春雨客钱塘。
西山后会何妨数,管趁年年早茗香

注释

辽广:辽阔广大。
归来:返回。
二纪强:二十多年。
脱身:逃离。
烟瘴:南方湿热地区。
沙场:战场。
僧多:僧侣众多。
吟友:诗友。
诗常淡:诗作清淡。
玄孙:曾孙。
寿且康:健康长寿。
残月:农历月末的月亮。
夜潮:夜晚的潮汐。
渡渔浦:渡过渔村。
客钱塘:旅居钱塘江边。
后会:再次相见。
管趁:只管。
年年早茗香:每年早早品茗。

翻译

征战辽阔之地已二十年有余,终于脱离战乱,在遥远的沙场上求得平安。
身边僧侣众多,诗作清淡,家中子孙满堂,健康长寿。
夜晚残月映照下,潮水涌动,我在渔村渡口度过春天的细雨时光。
即使在杭州的钱塘江畔,也期待着与西山的重逢,不如每年早早品茗,享受生活。

鉴赏

这首诗描绘了诗人归家后的一种平和、宁静的生活状态。"辽广归来二纪强,脱身烟瘴远沙场"表明诗人经历过战乱和艰难险阻,但现在已经安全地回到了故乡,远离了战火与尘嚣。

"僧多吟友诗常淡,家见玄孙寿且康"则展示了诗人归来后的平淡生活,他与僧侣朋友共同吟诵佛经和诗歌,享受着家庭的温馨和子孙满堂的幸福。

"残月夜潮渡渔浦,飞花春雨客钱塘"这两句描绘了一幅生动的自然风光画面,月色朦胧中夜游船经过渔人常聚的水域,春天的细雨中,花瓣随风飘落,这都是诗人旅途中的所见所感,也反映了他内心的宁静与喜悦。

"西山后会何妨数,管趁年年早茗香"表达了诗人对未来某种聚会的期待,同时也透露出一种悠然自得的生活态度,不急不躁地享受着岁月带来的美好。

整首诗流露出一位老者归隐田园后的平和心境,以及对自然、家庭和朋友的珍视。通过这首诗,我们可以感受到宋末元初社会动荡不安中,个人对于内心平静生活的向往与追求。