早惠能言者，前生结习馀

拼音版原文

早zǎo惠huì能néng言yán者zhě，前qián生shēng结jié习xí馀yú。

吾wú闻wén伏fú生shēng女nǚ，口kǒu授shòu古gǔ尚shàng书shū。

注释

早惠：早熟，指儿童智力发育早。
能言：能说话。
前生：前世。
结习：积累的习惯或业力。
伏生：西汉学者，曾口授《尚书》。
女：女儿。
口授：口传教授。
古尚书：古代的重要文献《尚书》。

翻译

那些早早就能说话的孩子，是因为前世遗留的习惯。
我听说伏生的女儿，通过口授得到了古老的尚书文献。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《葵女》。从诗中可以看出，诗人在借古人的故事来表达自己的思想感情。下面我们对这两句诗进行鉴赏：

早惠能言者，前生结习馀。

这里的“早惠”指的是早慧、早熟的人，“能言”则是能够言谈或有才华之意。诗人说这些有才华且善于言辞的人，在前生的某个时刻就已经形成了某种习惯或者修养。这句话表达了一种宿命论的思想，认为人的才能和性格在很早以前就已然注定。

吾闻伏生女，口授古尚书。

这句诗中，“吾闻”是“我听说”的意思，而“伏生女”指的是伏生的女儿。这里的“伏生”可能是指战国时期的伏义，他以传授《尚书》而著称。诗人提到伏生女能够口授古代的经典—《尚书》，显示了对这种文化传承方式的赞美和尊重。

总体来说，这两句诗通过借助古代的人物和故事，表达了对才华与修养的认同，同时也反映出诗人对于文化传统的尊崇。