德风千祀蔼芳馨，生享修龄殁更荣

注释

德风：美德。
千祀：千年。
蔼芳馨：充满芬芳。
修龄：长寿。
殁：去世。
更荣：更受尊崇。
早岁：年轻时。
衣冠：衣着仪表。
贤德：品德高尚。
耀：显赫。
莫年：晚年。
升卿：家中的荣耀。
迹陈：先人的足迹。
莫嗣：无人继承。
登堂拜：进入厅堂（表示敬意）。
匏系：象征性的挽具（用于丧礼）。
空驰：空留。
里巷：街坊邻里。
万人：众多。
缌布会：穿着丧服集会。
泪河倾：泪水如河倾泻。

翻译

美德长久以来充满芬芳，生时享有长寿死后更受尊崇。
年轻时衣冠楚楚，品德贤良显赫，晚年家中也寄托着荣耀。
后辈无人能继承先人的足迹，只能在堂上空留遗憾，吊唁之情难以言表。
街坊邻里聚集，穿着丧服哀悼，如同我的泪水汇成河流。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造为臧氏太硕人所作的挽章之一，表达了对逝者高尚品德的赞美和对其生平的追忆。首句“德风千祀蔼芳馨”描绘了臧氏的美好德行如同长久流传的芬芳，即使在她去世后仍然令人怀念。次句“生享修龄殁更荣”赞扬了她长寿且死后受到尊荣，暗示其人生价值超越了生死。

“早岁衣冠贤德耀”回忆了臧氏年轻时的风采与美德，引人注目。而“莫年门户寄升卿”则提到她在晚年时家族地位显赫，如同升卿一般尊贵。接下来，“迹陈莫嗣登堂拜”表达了对后辈无法再有其人材的惋惜，以及对送葬场景的想象，“匏系空驰执绋情”寓含了对亲友吊唁离去的悲痛之情。

最后两句“里巷万人缌布会，一应如我泪河倾”描绘了社区民众对臧氏逝世的深切哀悼，连作者也感同身受，泪水如河般倾泻，展现了挽章中常见的悲痛与敬仰交织的情感。整体而言，这是一首深情缅怀逝者，颂扬其美德的挽诗。