月生楼阁云初散，家在汀洲梦去迷

拼音版原文

柳liǔ过guò清qīng明míng絮xù乱luàn飞fēi，感gǎn时shí怀huái旧jiù思sī凄qī凄qī。
月yuè生shēng楼lóu阁gé云yún初chū散sàn，

家jiā在zài汀tīng洲zhōu梦mèng去qù迷mí。
发fā白bái每měi惭cán清qīng鉴jiàn启qǐ，酒jiǔ醒xǐng长cháng怯qiè子zǐ规guī啼tí。

北běi山shān高gāo卧wò风fēng骚sāo客kè，安ān得dé同tóng吟yín复fù杖zhàng藜lí。

翻译

柳树过了清明时节，柳絮纷飞，让人感伤时事，怀念旧日，心情悲凉。
月光洒在楼阁之上，云彩刚刚消散，家乡在水边的洲渚上，梦境却迷失了方向。
每当看到自己斑白的头发，总感到惭愧，因为镜子中的自己已不再年轻，醒来后又害怕听到杜鹃的啼叫。
我如同一位隐居北山的文人，渴望能与志同道合的朋友一同持杖漫步吟诗。

鉴赏

此诗描绘了一位旅人在春日黄昏时分，于海上所感所思的情景。首句“柳过清明絮乱飞”以柳絮飘零形象生动地描绘出初春的景色与氛围，同时也隐含了诗人心中的忧郁情怀。

接着，“感时怀旧思悽悽”表达了诗人面对美好景致，不禁触发了对往昔岁月的深切怀念。这种怀旧之情，既与自然景物交织，也反映出诗人内心的孤独和忧伤。

“月生楼阁云初散”则通过月光初照、云雾渐散的细节，营造了一个宁静而又略带朦胧的夜晚氛围。紧接着，“家在汀洲梦去迷”表达了诗人对远方家园的思念，他的心灵随着梦境飘向遥远的地方，但却又迷离不知所终，反映出内心的矛盾和不安。

“发白每惭清鉴启”中，“发白”指的是头发苍白，象征着诗人的年华老去和对时光流逝的感慨。“每惭清鉴启”则表达了诗人面对镜中自己的苍老容颜，不禁感到自责和悲凉。

“酒醒长怯子规啼”一句，则是诗人在酒醒之后，对自己过去的放荡不羁生活感到不安和悔恨。这里，“子规啼”可能暗指诗人对自己的失意与自责，内心深处的痛楚难以言表。

“北山高卧风骚客”描绘了诗人独处北山之巅，面对着狂野的春风，自己则是一个飘泊不定的游子。这里，“风骚客”既是对自然景观的描写，也反映出诗人的孤独与漂泊。

最后，“安得同吟复杖藜”则表达了诗人对于能够找到知音、共享旅途心境的渴望。他希望能有机会再次与知己共同吟咏诗句，分享彼此的心声，同时也透露出他对友情和文学交流的向往。

整首诗通过对春日海上的感受、怀旧思念、夜晚梦回家园、年华老去的自责、酒醒后的悔恨、北山独处的孤独以及对知音的渴望等多个层面，展现了诗人复杂的情感世界和深沉的人生体验。