芳菲未碍沧浪色,照水吟诗镊白须
出处:《扇子诗 其七十六》
宋 · 李石
花自为王橘自奴,便应次第问东湖。
芳菲未碍沧浪色,照水吟诗镊白须。
芳菲未碍沧浪色,照水吟诗镊白须。
注释
花:花朵。自:自然。
为:作为。
王:王者。
橘:橘树。
自奴:甘愿做仆人。
便应:应当。
次第:依次。
问:探寻。
东湖:某个地方名,可能指特定的湖泊。
芳菲:盛开的花草。
未碍:并未妨碍。
沧浪色:清澈的湖水颜色。
照水:映照在水面。
吟诗:吟诵诗歌。
镊:镊子,这里指摘取。
白须:白色的胡须,代指诗人。
翻译
花朵自然尊为王者,橘树甘愿做它的仆人,接下来应当逐一探寻东湖的风光。
鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的作品,名为《扇子诗·其七十六》。诗中通过花与橘的比喻,表达了对自然界中事物各有尊卑、各得其所的哲理。在这里,花代表高贵而美好的事物,而橘则象征着次一等级但仍具备价值的事物。诗人提议按照一定的顺序去东湖探寻这些事物,体现了一种对自然和谐共存的态度。
“芳菲未碍沧浪色”,这里的“芳菲”指的是花开得非常美丽,“未碍”意味着没有被打扰或遮挡,而“沧浪色”则是形容水面上波光粼粼的景象,诗人通过这种描写表达了花朵与水面的和谐共生。
“照水吟诗镊白须”,这句话描绘了一位文人在水边吟诵诗歌的情景,“镊白须”则是形容诗人的胡须被映照得洁白如雪,显示出一种超脱尘世的高雅境界。
总体来说,这首诗通过对自然物象的细腻描绘,传递了一种尊重自然、顺应自然秩序的哲学思想,同时也展现了诗人对于生活美好瞬间的感悟和欣赏。