客来休见问，非尔识于于

拼音版原文

杳yǎo杳yǎo堂táng何hé者zhě，余yú常cháng此cǐ养yǎng愚yú。

放fàng身shēn依yī曲qū几jǐ，忘wàng虑lǜ若ruò枯kū株zhū。

庄zhuāng老lǎo题tí书shū册cè，乔qiáo松sōng列liè画huà图tú。

客kè来lái休xiū见jiàn问wèn，非fēi尔ěr识shí于yú于yú。

注释

杳杳：形容深远或幽暗。
堂：厅堂。
养愚：修养愚拙之心，指修身养性。
放身：放松身心。
曲几：弯曲的矮桌。
忘虑：忘记忧虑。
枯株：枯死的树木，比喻无生机的状态。
庄老：指庄子和老子，道家代表人物。
题书册：在书籍上题写感悟。
乔松：高大的松树。
画图：绘画作品。
客来：客人来访。
休见问：不必询问。
识于于：理解深刻，这里指领悟到深层的智慧。

翻译

那幽深的堂屋究竟是哪里，我常常在这里修身养性。
让身心放松倚靠在弯曲的矮桌旁，忘却忧虑如同枯木一般无思无想。
在庄子和老子的书籍上写下心得，书房中还挂着高大的松树画作。
客人来了不必多问，这些不是你们能理解的智慧。

鉴赏

诗中“杳杳堂何者”一句，通过设问的方式，引出对“杳杳堂”的描绘和情感寄托。这里的“杳杳”二字，形容一个幽静、深远之所，可能是作者心目中的一处理想空间。

接下来的“余常此养愚”，表达了诗人在这个地方进行自我修养和反思的心境。"放身依曲几，忘虑若枯株"则生动地展现了诗人的悠闲生活和心态，他将身体依偎在弯曲的桌案上，就像是一棵失去了生命力的枯树一样，没有烦恼和忧虑。

“庄老题书册，乔松列画图”一句，不仅展示了诗人对道家哲学的崇尚，还透露出他与自然的融合。"庄老"指的是庄子，这里的“题书册”可能是指在书册上记载或传抄庄子的智慧。"乔松列画图"则描绘了一幅诗人在高大的松树下作画的情景，显示了诗人与自然的亲密关系以及他对艺术的追求。

最后，“客来休见问，非尔识于于”表达了诗人的清高自许和一种超然世外的态度。这里的“客来”指的是来访者，而“休见问”则意味着诗人不愿意与外界交流，他只希望保持自己的世界，不被打扰。

总体而言，这首诗描绘了一位隐士或文人的退隐生活，他们追求心灵的宁静和艺术的享受，同时也表现了他们对世俗纷争的超脱。