空中乱潨射，左右洗青壁

翻译

向西攀登香炉峰，南方瀑布水映入眼帘。
水流直泻三百丈，声势如喷涌数十里远。
忽然像闪电飞驰而来，又像白色的长虹陡然升起。
初时以为银河坠落，半途洒落在云端之上。
抬头仰望，气势更加雄伟，大自然的造化真是壮观。
海风虽强，吹不散这瀑布，江月皎洁，照亮瀑布空灵的身姿。
水花四溅，左右两侧的岩壁被冲洗得青翠如洗。
飞珠如轻霞散落，水流泡沫在高大的石头上翻滚沸腾。
我乐于游历名山，面对美景心情更显悠闲。
不论是漱口般的琼浆，还是洗净尘世的容颜。
暂且顺应我长久以来的喜好，永远不愿离开人世间。

鉴赏

这首诗描绘了庐山瀑布的壮丽景象，通过对比和夸张的手法，展现出自然景物的雄伟与动人心魄。诗人站在香炉峰上，向西眺望，眼前是那如飞电、白虹般的瀑布水，既有力量之美，也蕴含着神秘之感。

"挂流三百丈，喷壑数十里"两句，通过具体的数字描绘出瀑布的宏大和气势，给人以震撼。接下来的"歘如飞电来，隐若白虹起"则更添了一份突兀和神秘，让读者仿佛能听见瀑布倾泻而下的声音，感受到那股不可抗拒的力量。

"初惊河汉落，半洒云天里"表达了诗人对这一自然奇观的震撼与赞美之情。这里的“河汉”指的是银河，而“云天里”的描述，则让人感觉瀑布似乎连通了天地，使得这股力量更加壮阔。

"仰观势转雄，壮哉造化功"两句，不仅是对庐山瀑布的赞叹，也是对自然造化之工的崇拜。诗人通过仰望的动作，表达了对这股力量源自天地、超越凡人的敬畏。

"海风吹不断，江月照还空"则转换了一种意境，从激流壮观转向平和宁静，表现出自然之美在不同时刻的多样性。这里的“海风”、“江月”都是对庐山瀑布环境的一种描绘，让人感到诗人所处之地虽有巨大的水势，却也有着宁静与和谐。

"空中乱潨射，左右洗青壁。飞珠散轻霞，流沫沸穹石"这些句子通过细腻的笔触，将瀑布周围环境的每一个细节都描绘得栩栩如生，让读者仿佛置身其境。

最后，诗人表达了对这座山的喜爱，以及希望远离尘世纷扰的愿望。"而我乐名山，对之心益闲"表明了诗人对庐山的向往和欣赏，而"无论漱琼液，还得洗尘颜"则是对自然清洁力量的一种向往，希望借此洗净世俗的污垢。"且谐宿所好，永愿辞人间"则表达了诗人想要与这片山水长久相伴，以此作为自己精神上的栖息之地。

总体来说，这首诗通过对庐山瀑布的描绘，不仅展现了自然景物的壮美，更透露出诗人内心深处对于清净、自由和永恒价值追求的向往。