不遇临池鉴，谁收坏壁书

拼音版原文

何hé年nián留liú妙miào蹟jì，真zhēn赏shǎng日rì云yún疏shū。

不bù遇yù临lín池chí鉴jiàn，谁shuí收shōu坏huài壁bì书shū。

注释

何年：哪一年。
妙迹：奇妙的痕迹。
真赏：珍贵的欣赏。
日云疏：日渐稀疏。
临池鉴：像镜子般清澈的鉴赏者。
坏壁书：残破墙壁上的书法。

翻译

哪一年留下了奇妙的痕迹，珍贵的欣赏日渐稀疏。
如果没有遇到像镜子般清澈的鉴赏者，谁来收藏那些残破墙壁上的书法呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠的作品，名为《次韵和吴侍郎录梦英书》。从诗中可以感受到诗人对往昔美好事物留存的渴望，以及对未能遇见而深感遗憾的情怀。

"何年留妙迹，真赏日云疏。" 这两句表达了诗人对于过去美好的时光和景象想要保留下来的强烈愿望。"妙迹"指的是那些值得纪念的印记，而"真赏日云疏"则是对自然之美的欣赏，希望能够在每一个清晨都能享受到这些纯粹的乐趣。

"不遇临池鉴，谁收坏壁书。" 这两句诗则流露出一种无奈和失望的情绪。"不遇临池鉴"表明诗人未能如愿地与某个人物相遇，而"谁收坏壁书"则是在问，在这种情况下，有谁能够理解并珍视那些已经开始褪色或受损的文字记录呢？

整首诗通过对自然美景的赞叹和对往事难以留存的感慨，展现了诗人内心深处的孤独与无力感，以及对于时间流逝和记忆消散的无奈。