小国学网>诗词大全>诗句大全>世路迷人肠断处,黄昏天气麦秋寒全文

世路迷人肠断处,黄昏天气麦秋寒

出处:《春郊偶作
宋 · 孙应时
春泥过雨屐声悭,野水危桥欲度难。
世路迷人肠断处,黄昏天气麦秋寒

注释

春泥:春天的泥土。
过雨:经过雨水冲刷。
屐声:木屐踩踏的声音。
悭:稀少,不频繁。
野水:野外的溪流。
危桥:危险的桥梁。
欲度:想要通过。
难:困难。
世路:人世间道路。
迷人:令人迷惑。
肠断处:让人悲痛欲绝的地方。
黄昏:傍晚时分。
天气:气候。
麦秋:秋天的麦子熟了,代指收获季节。
寒:寒冷。

翻译

春雨过后,泥土湿滑,行走的脚步声显得稀疏。
想要走过那危险的桥梁,却困难重重。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日郊野的景象,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对世事的感慨。"春泥过雨屐声悭"中的“春泥”指的是春天路上的泥泞,"过雨屐声悭"则是说经过雨水后的脚步声显得特别响亮,这两句生动地描绘了春日行走在泥泞的小道上所呈现的声音效果。"野水危桥欲度难"写出了野外的水流湍急,桥梁摇晃,行人过桥时的危险和困难。

后两句"世路迷人肠断处,黄昏天气麦秋寒"则转向了对人生道路的感慨。"世路迷人"表达的是人们在复杂的人世间迷失方向,"肠断处"则是说这种迷茫和无助达到了心灵深处的痛苦。最后一句"黄昏天气麦秋寒"描绘了傍晚时分,麦子成熟的季节带来的清冷气息,这里不仅是对自然景象的写实,也暗含着诗人对于生命如过客般匆匆的感悟。

整首诗通过对春天郊野景色的描绘,以及对人生旅途的思考,展现了诗人深邃的情感和丰富的意境。