小国学网>诗词大全>诗句大全>草市芳菲节,柴门寂寞滨全文

草市芳菲节,柴门寂寞滨

宋 · 刘克庄
草市芳菲节,柴门寂寞滨
桃符聊塞白,免谤作诗人。

注释

草市:乡村集市。
芳菲:花草繁盛。
节:节日。
柴门:简陋的木门。
寂寞滨:寂静的水边。
桃符:古代新年时在门上挂的桃木板,上面写有神灵的名字以驱邪避凶。
聊塞:姑且充数。
白:空白,这里指无诗可写。
免谤:避免受到批评或指责。
作诗人:自称为诗人。

翻译

在草市热闹的节日里,
我家柴门前却显得冷清孤单。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的乡村春日景象。"草市芳菲节"表达了春天到来,草木复苏,花开满径之美好;"柴门寂寞滨"则勾勒出一副宁静幽深的田园风光,给人以归隐田园的意境。接下来的"桃符聊塞白",桃符即桃木板刻的婚姻吉祥之物,这里用它来比喻诗人的生活简朴而不愿多言,以避免世间是非。最后"免谤作诗人"则表明诗人通过写诗来表达自己的情感和思想,希望能够超脱世俗的议论与诽谤。

整首诗流露出诗人对自然美景的喜爱,以及对清静生活的向往和追求。同时,也透露了诗人内心对于世事纷扰的淡然态度,通过创作来寻找一种精神上的自在与解脱。

诗句欣赏