携锄抱瓮不辞劳,要使霜根足土膏
出处:《园蔬六首 其一》
宋 · 袁燮
携锄抱瓮不辞劳,要使霜根足土膏。
我去艰难生理窄,却疑学圃属吾曹。
我去艰难生理窄,却疑学圃属吾曹。
注释
携锄:拿着锄头。抱瓮:抱着水瓮。
不辞劳:不怕辛苦。
霜根:植物的根部。
土膏:土壤肥力。
我去:我去做。
艰难:辛苦。
生理窄:生活艰难。
学圃:学习园艺。
属吾曹:属于我们这些人。
翻译
他拿着锄头抱着水瓮,不辞辛劳地工作,目的是让植物的根部得到足够的土壤肥力。
鉴赏
这首诗描绘了诗人袁燮对于园艺劳动的热爱和投入。他不辞辛劳地手持锄头,怀抱水瓮,精心照料菜根,希望给予它们充足的土壤肥力。诗中反映出他对农业生产的尊重和对自己职责的认识,尽管生活艰辛,园艺工作在他看来似乎更适合他。诗人以幽默自嘲的方式表达了对园艺工作的执着和对自己角色的认同,体现了古代文人对农事的亲近和对自然的敬畏。