南市夜夜上元灯，西郊日日是清明

注释

南市：指城市中的特定市场区域。
夜夜：每天晚上。
上元灯：元宵节的灯笼，象征着团圆和喜庆。
西郊：城市的西部郊区。
日日：每天。
清明：中国传统节日，通常有扫墓和踏青的习俗。
青毡：绿色的毛毡，古代贵族出行时的坐垫或车饰。
犊车：用小牛拉的轻便车辆，常用于贵族妇女乘坐。
碾花去：在花丛中驶过，形容车轮压过花地。
黄金马鞭：用黄金装饰的马鞭，象征权贵或豪华。
穿柳行：穿过柳树成荫的道路，形容景色优美。

翻译

南市每晚都有元宵灯火璀璨
西郊天天都是清明时节的景象

鉴赏

这首诗描绘的是南宋时期都市与乡村节日景象的对比。"南市夜夜上元灯"，写出了繁华的都城南市，每晚灯火辉煌，庆祝元宵节的热闹场景。"西郊日日是清明"则转而描述了郊外的清明节，清明时节人们常会扫墓祭祖，西郊一片庄严肃穆，与城市的喧嚣形成鲜明对照。

"青毡犊车碾花去"，青毡覆盖的简朴牛车在花海中穿行，展现出乡村朴素的生活气息和对自然的亲近。"黄金马鞭穿柳行"则是贵族或官员出行的奢华画面，他们骑着骏马，手持金质马鞭，穿过如丝般的柳树，显示出权贵阶层的特权和繁华。

整首诗通过城乡两幅画面的对比，既展示了南宋社会生活的多元面貌，也寓含了诗人对世事变迁和人生感慨的深沉思考。陆游以简洁的语言，生动地刻画出不同时空下的风俗人情，体现了他深厚的文学功底和敏锐的社会观察力。