薰风能解愠，亦足助尧仁

注释

外物：外部的、外来的事务。
虽：即使。
无累：没有负担，不累赘。
诚心：真诚的心意。
每：常常，总是。
在民：在于人民，关注民众。
薰风：温暖的春风。
能：能够。
解愠：消除烦恼，宽慰人心。
亦：也。
足：足够。
助：帮助，促进。
尧仁：尧的仁德，古代贤君的仁爱。

翻译

外界事物虽然不会带来累赘
但真诚的心永远关注着百姓

鉴赏

这首诗是宋代文学家汪应辰所作，名为《太上皇帝閤端午帖子词（其三）》。诗中“外物虽无累，诚心每在民”表达了作者对领导者应当关心民众、不被外界杂事干扰的期望。“薰风能解愠，亦足助尧仁”则进一步强调了领导者的德行能够化解民间的怨气，并辅佐君主达到像古圣王尧那样的仁爱境界。

诗人通过这两句话，不仅展现了自己对理想政治状态的向往，也体现了当时文人的政治理念和道德追求。语言简洁，意蕴深长，反映出宋代文学注重内涵与品格修养的特点。