白玉圆盘围一尺，满堆金缕淡黄衣

拼音版原文

扬yáng州zhōu绝jué格gé已yǐ为wèi稀xī，北běi土tǔ花huā翁wēng载zǎi得dé归guī。

白bái玉yù圆yuán盘pán围wéi一yī尺chǐ，满mǎn堆duī金jīn缕lǚ淡dàn黄huáng衣yī。

注释

扬州：指扬州地区，这里可能指的是某种珍贵的花卉。
绝格：极为罕见。
北土：北方。
花翁：老花农或者懂得花卉的人。
载得归：带回故乡。
白玉圆盘：形容花盘像白玉般洁白。
一尺：直径大约一尺。
金缕：金色的线。
淡黄衣：指花朵颜色淡黄，如穿着轻薄的黄色衣服。

翻译

扬州的这种花卉已经极其罕见，
一位北方的老者将它带回了故乡。

鉴赏

这首诗名为《丝头黄芍药》，是宋代诗人郑獬所作。诗中描绘了一种罕见的花卉——扬州的丝头黄芍药被一位北方的爱花人精心带回。诗人以形象生动的语言描述了这种花的特征：它像一个直径仅一尺的白色玉盘，花瓣上金丝缕缕，色泽淡黄，给人一种清新雅致的感觉。整体来看，这首诗通过对花的细致描绘，展现了诗人对珍稀花卉的喜爱和赞赏之情，同时也流露出对异地美景的向往和对自然之美的追求。