斩蛟桥下溪烟碧，射虎亭边草路清

拼音版原文

闻wén君jūn竹zhú马mǎ戏xì毗pí陵líng，谁shuí道dào观guān风fēng自zì六liù卿qīng。
今jīn日rì声shēng明míng光guāng旧jiù物wù，

共gòng看kàn旌jīng旆pèi拥yōng书shū生shēng。
斩zhǎn蛟jiāo桥qiáo下xià溪xī烟yān碧bì，射shè虎hǔ亭tíng边biān草cǎo路lù清qīng。

应yìng念niàn筵yán中zhōng倍bèi离lí恨hèn，老lǎo来lái偏piān重zhòng十shí年nián兄xiōng。

注释

竹马：儿童游戏，象征幼时友情。
观风：观察民风，了解地方风俗。
六卿：古代官职，这里泛指高官。
声明：声誉，声名。
旌旆：旗帜，代指显赫的地位或身份。
斩蛟桥：传说中的桥，可能象征英勇事迹。
射虎亭：可能指有历史典故的亭子，与勇武相关。
离恨：离别之苦，思念之情。
十年兄：可能是亲密的朋友，也指共同度过十年时光的兄弟。

翻译

听说你在毗陵骑竹马嬉戏，谁曾说观察民风只需从六卿开始。
如今你的名声照亮了往日的事迹，一同观看旗帜簇拥着读书人。
斩蛟桥下的溪水烟波碧绿，射虎亭边的小路草色清新。
想必你也会想起宴席上加倍的离别之愁，年老时更加珍视十年的兄弟情深。

鉴赏

这首诗是一位诗人在唐末宋初时期创作的，表达了对友人的深厚情谊和不舍之情。从内容来看，这应该是一首送别诗，其中充满了对过去美好时光的回忆和对将来重逢机会的期待。

“闻君竹马戏毗陵，谁道观风自六卿。”这两句通过提及古代的竹马游戏和观风台，表达了对历史的回顾和对友情的珍视。毗陵可能是指一处地名，这里的“竹马”则象征着童年时光，而“六卿”则代表了一种高洁的情操。

“今日明光旧物共看旌旆拥书生。”这句中，“今日明光”描绘了一个阳光明媚的场景，诗人与友人共同欣赏着昔日的遗迹和书卷，感受着时光的流转。

“斩蛟桥下溪烟碧，射虎亭边草路清。”这两句生动地描绘了一个美丽的自然景象，通过对斩蛟桥和射虎亭周围环境的细腻描写，传达了一种宁静与和谐。

“应念筵中倍离恨，老来偏重十年兄。”最后两句则表达了诗人对于友人的思念，以及随着年龄增长，对往昔情谊的珍惜。这里的“筵中”可能指宴席之上，而“十年兄”则强化了对友情的深刻记忆。

整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描绘，表达了一种怀旧的情感，同时也透露出一种对于人生变迁的无常感慨。