小国学网>诗词大全>诗句大全>辱公丽藻相留句,且复追随翰墨林全文

辱公丽藻相留句,且复追随翰墨林

宋 · 胡寅
新柳逢秋叶尚阴,晚莲披露色难禁。
坐听玉屑轩犀麈,静对山炉飏水沉。
绿酒浅深皆有味,白云来去本无心。
辱公丽藻相留句,且复追随翰墨林

注释

新柳:刚发芽的新柳。
秋:秋季。
叶尚阴:叶子还显得阴暗。
晚莲:傍晚的莲花。
披露:绽放。
色难禁:颜色难以抵挡。
玉屑轩犀麈:如玉屑般的轩窗谈话声(可能指清脆的交谈声)。
轩:轩窗。
犀麈:古代书斋中的装饰物,这里比喻清谈。
山炉:烧着木炭的小火炉。
飏水沉:散发出水沉香的香气。
绿酒:绿色的酒。
皆有味:都有各自的风味。
白云来去:白云飘荡。
无心:自然无拘无束。
辱公:承蒙您的敬称。
丽藻:美丽的诗篇。
相留句:赠予诗句。
追随翰墨林:沉浸于文学创作的世界。

翻译

新柳在秋天叶子还显得阴郁,傍晚的莲花绽放出的颜色难以抵挡。
坐着聆听如玉屑般的轩窗谈话,静静地面对燃烧的山炉,香气四溢的水沉木。
无论是浅色还是深色的绿酒都有独特的风味,白云自在来去并无心机。
承蒙您美丽的诗篇相赠,我暂且留在这翰墨的世界中追随文采。

鉴赏

这首宋诗描绘了秋季新柳与晚莲花的独特景象,以及诗人闲适的文人生活。"新柳逢秋叶尚阴"写出了初秋时节新柳枝叶未完全凋零,仍带有一丝阴郁之美;"晚莲披露色难禁"则描绘了晚开的莲花绽放,其色彩难以抵挡,引人注目。

接下来,诗人通过"坐听玉屑轩犀麈",形象地描述了在轩中静坐聆听清谈,仿佛能听到如玉屑般的言语,犀麈(麈尾,古人常用来拂尘或驱赶蚊蝇)增添了雅致氛围。"静对山炉飏水沉"则展现了诗人品茗的闲情逸致,山炉煮沸的水沉香烟袅袅上升,营造出宁静的意境。

"绿酒浅深皆有味"表达了诗人对美酒的喜爱,无论酒的浓淡都自有其独特的风味。"白云来去本无心"以自然之景寓言,暗示诗人超脱的心境,不为世俗所累。

最后,诗人感谢朋友贾阁老赠予佳句,表示愿意继续在翰墨林中追随其文学才华,体现了文人间的友情和对文学的热爱。整首诗语言优美,情景交融,展现了宋代文人的生活情趣和审美追求。