万山皆在下，千里入双眸

拼音版原文

直zhí上shàng最zuì高gāo头tóu，无wú人rén独dú少shǎo留liú。

万wàn山shān皆jiē在zài下xià，千qiān里lǐ入rù双shuāng眸móu。

马mǎ傍bàng松sōng边biān立lì，云yún从cóng脚jiǎo底dǐ浮fú。

倚yǐ天tiān一yī长cháng啸xiào，红hóng日rì满mǎn沧cāng洲zhōu。

注释

直上：向上攀登。
最高头：顶峰。
独：独自。
少留：停留。
万山：众多山峦。
皆：都。
下：脚下。
千里：千里之遥。
入：进入。
双眸：双眼。
马傍：马儿靠近。
松边：松树旁边。
云从：云彩好像从。
脚底浮：脚底下浮动。
倚天：倚靠天空。
一长啸：一声长啸。
红日：红日。
满：充满。
沧洲：广阔的水边地区，这里指大地。

翻译

一直向上攀登到顶峰，无人陪伴独自停留。
万座山峦都在脚下，千里景色尽收眼底。
马儿停靠在松树旁，云彩似乎从脚底轻轻漂浮。
我倚天而啸，映照着满目苍茫的大地。

鉴赏

此诗描绘了一种登高望远的意境，诗人攀登至最高处，只身一人静立，俯瞰万山皆在脚下。千里眼光尽收于双目之中，展现了诗人雄伟的视野和胸襟。马匹停留在松树边，云雾从脚下飘浮，可见高处云端的景象。

"倚天一长啸"一句，则是诗人仰靠天际，发出悠长的吆喝声，显得异常豪迈。而最后一句"红日满沧洲"，则是将壮丽的夕阳之景与广阔的江湖相连，形成了一幅动人的山水画卷。整首诗通过对自然景观的描写，表达了诗人超脱尘世、与自然合一的精神境界和艺术追求。