久托重晖无以报,芜音常是愧雷门
出处:《皇太子生辰二首 其二》
宋 · 张镃
欢声叶气蔼乾坤,荣观于今贰极尊。
天予聪明属文子,人推勇智实汤孙。
百寮银笔松椿祝,三殿瑶觞雨露恩。
久托重晖无以报,芜音常是愧雷门。
天予聪明属文子,人推勇智实汤孙。
百寮银笔松椿祝,三殿瑶觞雨露恩。
久托重晖无以报,芜音常是愧雷门。
注释
蔼:和睦,和煦。贰极:比喻极高的地位或权威。
文子:可能指有才学的人,具体身份未明。
汤孙:指商汤的后代,这里代指贤明君主。
百寮:朝廷百官。
瑶觞:玉制的酒杯,象征珍贵。
芜音:谦虚的语言,表示自己不足。
愧雷门:雷门是古代吴国的学府,此处比喻自己感到惭愧如同学生对老师的敬畏。
翻译
欢庆之声充满天地,当今的荣耀如同两极之尊。上天赋予智慧属于文子,人们推崇他的勇敢和智谋,他是汤的后裔。
百官用银笔书写祝福,三殿之上举杯敬奉皇恩如雨露。
长久承蒙恩泽无以回报,只能常怀愧疚,如雷门学子般谦逊。
鉴赏
这是一首描写庆祝皇太子生辰的诗作,充满了喜悦与尊崇之情。开篇“欢声叶气蔼乾坤,荣观于今贰极尊”两句,通过欢快的声音和茂盛的景象,表达了天地间的喜庆氛围,以及对皇太子的最高敬意。
紧接着,“天予聪明属文子,人推勇智实汤孙”两句,以“天予”指代皇上的恩赐,强调皇太子的聪明和文学才能,同时也赞扬其勇敢智慧的品质,将其比作历史上著名的贤才。
在“百寮银笔松椿祝,三殿瑶觞雨露恩”中,“百寮”指代朝廷众官,通过“银笔”和“瑶觞”,形象地表达了庆典的盛大和皇家的尊贵,以及天恩降临的情景。
结尾的“久托重晖无以报,芜音常是愧雷门”表露了诗人对皇太子及皇室深厚感情与感激之情,同时也流露出自己才疏学浅,对皇家的恩泽难以回报之意。
整体而言,这首诗采用优美的辞藻和华丽的想象,以高度的艺术手法展现了对皇太子生辰的庆祝与赞颂。