若言直气横牛斗，但见人间说姓胡

注释

官职庐陵：指在庐陵担任官职。
文章：指诗文才华。
拟欧苏：比拟欧阳修和苏轼的文风。
直气：正直的气概。
横牛斗：形容气概豪迈，如同牛斗星般耀眼。
人间：世间。
说姓胡：人们谈论的话题。

翻译

我并非没有官职在庐陵，我的文章也想比肩欧阳修和苏轼。
如果说我正直的气概能与天上牛斗星相抗衡，世人只知我姓胡。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人李元实的作品，名为《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书（其三）》。从这四句话来看，我们可以感受到诗人对友人的赞赏和怀念之情，同时也透露出诗人个人对于文学创作的自信与追求。

“官职庐陵不是无”，这里的“庐陵”指的是唐代文学家欧阳修曾任职的地方，通过这个地名，诗人表达了对自己官职生涯的肯定，同时也暗示了自己的文学才能。

“文章更亦拟欧苏”，这句话直接点明了诗人对于文学创作的追求，即希望能够达到唐代文学家欧阳修和苏轼那样的水平。这里的“拟”字，表达了一种向往与模仿。

“若言直气横牛斗，但见人间说姓胡”，这两句则是诗人对友人的赞美。这里的“直气横牛斗”形容的是一种刚正不屈、勇猛异常的品格和才情，而“但见人间说姓胡”则说明这种才能和品德在当时已是众所周知，人们谈论之余，都会提到胡伯负这个名字。

总体来看，这首诗通过对自我文学创作的肯定与追求，以及对友人才华的赞赏，展现了诗人崇高的文学理想和深厚的情谊。