宁来作伴管城子，静炷沉水听号松

拼音版原文

横héng枝zhī当dāng案àn雪xuě未wèi融róng，夜yè窗chuāng印yìn月yuè影yǐng若ruò空kōng。

人rén怜lián太tài瘦shòu不bù奈nài冷lěng，自zì抱bào纲gāng独dú无wú愁chóu容róng。

春chūn风fēng杂zá花huā岂qǐ不bù好hǎo，一yī知zhī难nán与yǔ孤gū芳fāng同tóng。

宁níng来lái作zuò伴bàn管guǎn城chéng子zǐ，静jìng炷zhù沉chén水shuǐ听tīng号hào松sōng。

注释

横枝：树枝横斜。
案：书桌。
雪未融：积雪未化。
夜窗：夜晚的窗户。
月影若空：月光如空灵的影子。
人怜：人们怜惜。
太瘦：过于消瘦。
不奈冷：难以抵挡寒冷。
幽独：孤独。
春风：春风。
杂花：夹杂着各种花朵。
一笑：一个微笑。
孤芳：孤独的芬芳。
宁来：宁愿前来。
作伴：陪伴。
管城子：古代对文人的称呼，这里指写字的人。
静炷：静静点燃的香。
沉水：沉香木，一种名贵的香料。
号松：松林的呼啸声。

翻译

横枝上积雪还未融化，夜晚窗户映照月影仿佛一片空灵。
人们怜惜你过于消瘦难以抵挡寒冷，独自抱守寂静没有忧愁的面容。
春风吹过夹杂着繁花，固然美好，但你的笑容难以与孤独的芬芳相配。
我宁愿陪伴你，做那管理墨水的文人，静静燃香倾听松林的呼啸声。

鉴赏

这首诗描绘了一种清幽孤寂的意境，诗人借景抒情，表达了自己的高洁孤独之情。

"横枝当案雪未融，夜窗印月影若空。" 这两句写出了室内的寒冷与静谧，梅枝横亘在案上，尚未融化的雪花映衬出窗外皎洁的月光和虚幻的树影，营造出一种超凡脱俗的氛围。

"人怜太瘦不奈冷，自抱幽独无愙容。" 诗人以此表达了自己的身世之感和对寒冷环境的无奈，同时也流露出一丝自得其乐的孤独情怀，没有半点愁绪。

"春风杂花岂不好，一笑难与孤芳同。" 这里诗人的心境更加明显，他虽不否认春天的美好，但对于自己内心的那份孤洁，却无法与外界的繁华共鸣，只是一笑了之，保持着自己的独特。

"宁来作伴管城子，静炷沉水听号松。" 最后两句则是诗人表达了一种超脱物外的心境，他宁愿选择一个能够理解他心灵世界的伙伴，与之共同享受那份宁静，而不是随波逐流。"静炷沉水"和"听号松"更增添了一种禅意，似乎诗人已经达到了某种精神层面的顿悟。

总体而言，这首诗通过对梅花的描写，展现了诗人的高洁情怀和超脱世俗的心境，是一首颇具深意的佳作。