桡影缓随红蓼岸，荷香细著白纶巾

注释

湖波：湖面。
万顷：形容极广。
泻镕银：比喻湖水泛光如熔化的白银。
妙句：精彩的诗句。
敌：比得上。
李绅：唐代诗人，以写悯农诗著名。
桡影：船桨的倒影。
缓随：缓缓跟随。
红蓼岸：红色蓼草的岸边。
荷香：荷花的香气。
细著：细腻地附着。
白纶巾：白色的头巾。

翻译

湖面广阔如万顷熔银流淌，
优美的诗句又有谁能比得过李绅呢？

鉴赏

这首宋诗描绘了西湖湖面广阔如镜，波光粼粼，犹如熔化的白银倾泻而下，展现出湖水的宁静与富丽。诗人赞叹杨廷秀郎中的诗句无人能及李绅，暗示了他的高超才华。行舟在湖上，桨影在红色蓼草岸边缓缓移动，增添了画面的动态美。而荷香轻轻萦绕，似乎连白色的纶巾都染上了香气，营造出一种清新雅致的意境。整体上，这首诗以湖景和文人雅趣为背景，赞美了友人的诗才和西湖的美景。