放翁病起不禁愁，买酒看山自献酬

拼音版原文

放fàng翁wēng病bìng起qǐ不bù禁jìn愁chóu，买mǎi酒jiǔ看kàn山shān自zì献xiàn酬chóu。

八bā月yuè吴wú中zhōng未wèi摇yáo落luò，谁shuí令lìng衰shuāi鬓bìn早zǎo知zhī秋qiū？

注释

放翁：陆游的别号。
病起：病愈之后。
不禁：无法避免。
愁：忧愁。
买酒：购买酒。
看山：欣赏山水。
自献酬：自我安慰。
吴中：古地名，今江苏苏州一带。
摇落：凋零。
衰鬓：衰老的鬓发。
早知秋：过早地感到秋天的到来。

翻译

陆游病愈后仍无法摆脱忧愁，独自买酒赏景以自我宽慰。
此时正值农历八月，吴中的景色还未凋零，为何我却过早地感受到秋天的来临？

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《买酒》，表达了诗人陆游病后难以排遣愁绪的情感。他通过购买酒和欣赏山景来自我安慰，试图借酒浇愁。诗中提到“八月吴中未摇落”，说明此时虽已是秋季，但江南的景色还未完全凋零，然而诗人却感到“衰鬓早知秋”，感叹岁月无情，白发早生，流露出对时光流逝的感慨。整体上，这首诗展现了诗人内心的孤独与忧郁，以及对青春不再的无奈。