临川几日到长沙，闻道黔南路更赊

拼音版原文

临lín川chuān几jǐ日rì到dào长cháng沙shā，闻wén道dào黔qián南nán路lù更gèng赊shē。

行xíng见jiàn一yī村cūn篱lí落luò好hǎo，谁shuí家jiā此cǐ住zhù忆yì君jūn家jiā。

注释

临川：地名，古代郡县名，今江西抚州一带。
长沙：地名，今湖南长沙。
黔南：地名，指贵州省南部地区。
赊：形容路途遥远或时间长。
行见：即将看到。
篱落：篱笆，这里指乡村民居。
忆君家：怀念你的家。

翻译

我从临川出发，大约要多久才能到达长沙呢？
听说去黔南的道路更加遥远漫长。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈藻所作的《过临川怀刘氏弟兄》。诗中，诗人表达了自己从临川前往长沙的旅程中，对刘氏兄弟的思念之情。他感叹路途遥远，尤其是在经过黔南时，路程显得更为漫长。在行进中，诗人留意到一个村庄的篱笆房屋，景色宜人，不禁引发他对家乡和刘氏兄弟的深深怀念。诗人通过描绘眼前之景，寄托了对远方亲人的牵挂和对美好家园的向往。整体上，这首诗情感真挚，情景交融，展现了旅途中的思乡之情。