小国学网>诗词大全>诗句大全>谁能汲此水,净涤四海心全文

谁能汲此水,净涤四海心

宋 · 王柏
北方有大井,深潜几万寻。
煎为东阿胶,瑩彻如球琳。
持此一寸微,可救千丈浑。
世道一以浊,贪风方襄陵。
谁能汲此水,净涤四海心

注释

大井:指一口很深的井。
几万寻:极言井的深度,寻是古代长度单位,一寻约合一丈。
东阿胶:古代名贵药材,用牛皮或驴皮熬制而成。
球琳:形容胶的透明度极高,如球玉般晶莹。
浑:形容水或事物混浊不清。
贪风:比喻贪婪的风气。
襄陵:形容水势高涨,泛滥成灾。
四海心:泛指天下人的心灵。

翻译

北方有一口深井,深度达到数万丈。
这井水熬制成东阿胶,晶莹剔透如同美玉。
哪怕只有一寸这样的胶,也能洗净千丈浑浊的污垢。
如今世道污浊,贪婪之风盛行。
谁能够汲取这井水,洗涤全世界人们的心灵呢?

鉴赏

这首诗描绘了一幅深远的井水比喻,通过北方大井的深邃和煎制东阿胶的纯净,表达了对修身养性、洁身自好的追求。诗人用“持此一寸微,可救千丈浑”来强调一点真诚之心可以净化世间一切污浊。这不仅反映了个人修养的重要性,也寄托着诗人对于社会清明的向往。

然而,接着“世道一以浊,贪风方襄陵”两句,则表现出对当时社会状况的无奈和批判。诗人感慨于世态的混浊,不可一世的贪婪之风已经蔓延成灾。

最后,“谁能汲此水,净涤四海心”则是诗人发出的一种呼唤,希望有人能够汲取这股清泉,将其用于净化世间所有的心灵。这里“四海”象征着广泛的世界,“心”则代表了人们内心的道德和精神状态。这两句流露出诗人对于社会救赎的渴望以及对理想境界的向往。

整首诗通过对比鲜明的意象,表达了诗人对于个人修养与社会清明的深切期许。