仙宫长命缕，端午降殊私

拼音版原文

仙xiān宫gōng长cháng命mìng缕lǚ，端duān午wǔ降jiàng殊shū私sī。
事shì盛shèng蛟jiāo龙lóng见jiàn，恩ēn深shēn犬quǎn马mǎ知zhī。

馀yú生shēng倘tǎng可kě续xù，终zhōng冀jì答dá明míng时shí。

注释

仙宫：指神仙或皇家宫殿。
长命缕：长寿的丝线，象征长寿和祝福。
端午：中国传统节日，纪念屈原。
殊私：特殊的恩惠或眷顾。
事盛：节日气氛浓厚。
蛟龙：古代神话中的水怪，象征吉祥。
犬马：常用以比喻忠诚的人。
馀生：剩余的寿命，晚年。
终冀：最终希望。
荅明时：回应光明的时代，即政治清明的时代。

翻译

神仙宫殿赐予长寿的丝线，端午节特别恩惠降临。
节日繁盛如蛟龙出没，恩德深厚连犬马也懂得报答。
如果余生还能延续，只愿能在明君的时代回应这份恩典。

鉴赏

这首诗是唐代诗人窦叔向的《端午日恩赐百索》。从诗中可以看出，作者通过描绘仙宫中的长寿与神秘，以及端午节时天降私恩，展现了对皇恩浩荡的赞颂。"事盛蛟龙见"一句，借用蛟龙出现来比喻重要事件或喜庆之事的显著，强调了这份恩泽的非凡与明显。"恩深犬马知"则通过动物也能感受到的恩情，形象地表达了皇恩的深厚及普遍。

诗人在最后两句中表达了希望长命百岁、能够延续福寿，以及对未来美好时光的期待。整首诗采用典型的古典诗歌手法，以仙境奇观和神秘气息来彰显皇帝赐恩的非凡与恩泽的深远，体现了作者对君主的忠诚和赞美之情。