寄言娇小弟，莫作官家官

注释

在家：在家里。
非：不是。
病：生病。
心亦安：心里也很安心。
起居：日常生活，起床和休息。
甥侄：姐妹或兄弟的孩子。
扶：搀扶，帮助行动。
药饵：药物。
兄：兄长。
看：照顾，照看。
今病：现在生病时。
远路：远在他乡。
道遥：遥远。
书信难：书信往来困难。
寄言：转告，告诉。
娇小弟：对弟弟的爱称，年幼的弟弟。
莫作：不要做。
官家官：朝廷官员，指高官显贵。

翻译

在家并非不生病，即使生病心也感到安宁。
日常起居有甥侄搀扶，服药时兄嫂在旁照看。
如今生病兄长却远在他乡，道路遥远书信难以传达。
告诉那年幼的弟弟，不要去做朝中官员。

鉴赏

这首诗描绘了诗人生病时的家境和对亲人的关心。"在家非不病，有病心亦安"表达了即便生病，在家中也能感到心里的平静与安宁，因为有着家人的细心照料。"起居甥侄扶，药饵兄嫂看"具体描写了家庭成员对诗人病中的关怀，无论是起床下床的帮助还是进食服药，都有兄弟姐妹和嫂子的陪伴与照顾。

然而，诗人的哥哥因公务远行，无法亲自照料病中之身。"今病兄远路，道遥书信难"表达了这种隔阂带来的无奈与孤独感。最后的"寄言娇小弟，莫作官家官"则是诗人对年幼弟弟的叮嘱，希望他不要太早地承担起家庭和社会赋予的重任，要保持纯真和自由。

整首诗通过生病这个切入点，展现了家庭成员间的深厚情感，以及对远方亲人的思念和牵挂。同时，也流露出诗人对于弟弟未来的一种关怀与期望。这不仅是一首写家事的诗，更是对人世温情的一种抒发。