野驿人稀到,空庭草自生
出处:《长田铺二首 其一》
宋 · 赵蕃
野驿人稀到,空庭草自生。
霜清殊未觉,雨细更含晴。
霜清殊未觉,雨细更含晴。
注释
野驿:荒凉的驿站。人稀:人烟稀少。
空庭:空旷的庭院。
草自生:草木自然生长。
霜清:清冷的霜冻。
殊未觉:完全没有察觉。
雨细:细雨。
含晴:带着晴朗的气息。
翻译
人迹罕至的野外驿站,很少有人到来。空荡荡的庭院里,杂草独自生长。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而略带寂寥的乡村景象。"野驿人稀到",表现出这里地处偏远,行人罕至,强调了环境的荒凉和寂静。"空庭草自生"进一步渲染了这种无人问津的氛围,庭院空旷,只有草木自在生长,显示出自然的生机与荒凉的对比。
"霜清殊未觉",诗人通过描绘霜天的清澈,暗示了季节的转换,但因为人迹罕至,连霜降的寒冷都似乎被忽略了。"雨细更含晴"则以细腻的笔触描绘了雨后的清新,尽管雨丝微细,却带来了湿润和希望的气息,预示着天气的好转。
整体来看,这首诗以简练的词语勾勒出一幅静谧而富有季节感的田野画面,流露出诗人对人迹罕至之地的独特感受和对自然变化的敏锐观察。