生意原原如襞积，阴阖阳开有绳尺

拼音版原文

生shēng意yì原yuán原yuán如rú襞bì积jī，阴yīn阖hé阳yáng开kāi有yǒu绳shéng尺chǐ。

风fēng霜shuāng冰bīng雪xuě岂qǐ少shǎo思sī，到dào此cǐ自zì宜yí天tiān地dì塞sāi。

凛lǐn然rán帝dì则zé亘gèn古gǔ今jīn，此cǐ外wài不bù知zhī还hái不bù识shí。

连lián年nián冬dōng令lìng太tài伤shāng迟chí，君jūn子zǐ忧yōu时shí长cháng皱zhòu眉méi。

万wàn物wù骄jiāo矜jīn不bù自zì持chí，落luò尽jìn窗chuāng前qián年nián后hòu梅méi。

深shēn山shān芽yá茁zhuó无wú空kōng枝zhī，更gèng疑yí麦mài陇lǒng青qīng离lí离lí。

一yī夜yè风fēng号hào阳yáng气qì服fú，玄xuán冥míng奋fèn威wēi正zhèng当dāng局jú。

翦jiǎn水shuǐ裁cái花huā两liǎng日rì飞fēi，更gèng撒sā珠zhū玑jī三sān万wàn斛hú。

揽lǎn柄bǐng收shōu权quán应yìng恨hèn晚wǎn，明míng朝cháo已yǐ迫pò东dōng方fāng木mù。

却què恐kǒng春chūn风fēng未wèi肯kěn和hé，颠diān倒dǎo天tiān时shí难nán善shàn俗sú。

注释

生意：生机、生长。
原原：形容生长繁茂。
阴阖阳开：比喻阴阳交替。
绳尺：比喻规矩、准则。
凛然：严肃、令人敬畏。
麦陇：麦田。
玄冥：古人对冬季的称呼。
东方木：指破晓时分，东方渐白。
春风：春天的风。
颠倒：混乱。

翻译

世间万物生长繁茂如折叠的布匹，阴阳交替如同有规矩可循。
面对风霜冰雪，我们怎能不深思？来到这里，天地间自然显得广阔无垠。
帝王法则自古至今贯穿始终，除此之外，还有许多未知的事物。
连续多年的寒冬让人感到过于漫长，君子忧虑时常常眉头紧锁。
万物骄傲自满，难以自控，年后梅花在窗前凋零殆尽。
深山中的新芽生长在没有空枝的地方，更让人怀疑麦田里的青苗稀疏。
一夜之间，春风号动，阳气回升，冬神的力量仍然强大。
剪裁出的水与花在两天内飞逝，更有如倾泻三万斛的珍珠。
握紧权力的人此刻或许遗憾太晚，因为新的一天已临近黎明。
只怕春风不愿调和，混乱的天气难以使风俗淳良。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王柏的《和立斋喜雪韵》，是一首描写雪景并表达个人情怀的诗作。诗中通过对自然界变化的观察，抒发了诗人的思想感情。

“生意原原如襞积，阴阖阳开有绳尺。”开篇两句以富有层次的笔法描绘出大自然的生命力和节气更替的规律。"风霜冰雪岂少思，到此自宜天地塞"则表明诗人面对严酷的自然环境，依然保持着自己的节操和品行，不为外界所动。

诗中“凛然帝则亘古今，此外不知还不识”一句，显示了诗人对于天命与个人力量关系的思考，有一种超脱世俗的气度。"连年冬令太伤迟，君子忧时长皱眉"则透露出诗人对时局的关切和忧虑。

“万物骄矜不自持，落尽窗前年后梅”通过梅花的凋零，象征着世事无常，同时也反映出诗人对于世态的感慨。“深山芽茁无空枝，更疑麦陇青离离”则表达了对未来和希望的渴望。

“一夜风号阳气服，玄冥奋威正当局”写出了雪后的景象，以及自然界力量的壮观展示。"剪水裁花两日飞，更撒珠玑三万斛"则是对雪后世界纯洁美丽的描绘。

最后，“揽柄收权应恨晚，明朝已迫东方木”表达了诗人对于时间流逝和个人使命感的反思。"却恐春风未肯和，颠倒天时难善俗"则是对自然规律和社会习俗之间关系的思考，担心春天的到来会打破目前的宁静与秩序。

总体来说，这首诗通过对雪景的描写，展现了诗人对于自然、时间、世态以及个人使命等多重主题的深刻思考。