杖藜曾是为春忙，紫陌青山到处芳

拼音版原文

杖zhàng藜lí曾céng是shì为wèi春chūn忙máng，紫zǐ陌mò青qīng山shān到dào处chù芳fāng。

不bù为wèi竹zhú林lín棲qī隐yǐn地dì，好hǎo风fēng时shí绕rào野yě花huā香xiāng。

注释

杖藜：藜杖，古人常用的拐杖，这里指代诗人自己。
紫陌：京城里的道路，泛指繁华之地。
栖隐地：隐居的处所，远离尘世的地方。
好风：清风，美好的自然风。
野花香：田野间的花草香气。

翻译

曾经拄着藜杖在春天里忙碌，紫陌青山处处弥漫着芬芳。
没想到这竹林竟是隐居的好地方，清风时常带着野花的香气缭绕。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈文蔚在春天里拄着藜杖漫步的情景，他曾在繁华的紫陌青山间忙碌，欣赏着处处盛开的花朵。出人意料的是，他在竹林中发现了一个宁静的栖息之地，那里不时吹来清风，伴随着野花的芬芳。诗人借此表达了对自然恬静生活的喜爱和对田园诗意的向往。整首诗语言简洁，意境优美，富有生活气息。