小国学网>诗词大全>诗句大全>圣主他年贵,边心此日劳全文

圣主他年贵,边心此日劳

唐 · 杜甫
御气云楼敞,含风綵仗高。
仙人张内乐,王母献宫桃。
罗袜红蕖艳,金羁白雪毛。
舞阶衔寿酒,走索背秋毫。
圣主他年贵,边心此日劳
桂江流向北,满眼送波涛。

注释

御气:驾驭仙气。
云楼:云中楼阁。
含风:在风中。
綵仗:彩色仪仗。
仙人:神话中的仙人。
内乐:宫廷音乐。
王母:古代神话中的女神。
宫桃:仙桃。
罗袜:丝质长袜。
红蕖:红色荷花。
金羁:金色马具。
白雪毛:像雪一样白的毛色。
舞阶:舞蹈的台阶。
寿酒:祝寿的酒。
走索:走钢丝。
秋毫:极细的毛发。
圣主:圣明的君主。
边心:边境的忧虑。
桂江:古代地名,今广西漓江。
流向:水流方向。

翻译

驾驭仙气的云楼敞亮,彩仗在风中飘扬高高。
仙人演奏着宫廷音乐,王母献上珍稀的仙桃。
红色罗袜配以荷花般鲜艳,金色马具闪耀着白雪般的光泽。
舞者踏着台阶捧着长寿酒,走索表演者背负细如秋毫的技艺。
圣明君主未来显贵,今日边境的忧虑却难以忘怀。
桂江水向北流去,满眼望去是滔滔波涛。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会场景,御气云楼敞开,仙人内乐,王母献上宫中的桃子。罗袜红艳,金羁白雪,舞阶上衔寿酒,走索背后秋毫,颇显得一派华丽与非凡。

诗中圣主被赞誉为他年贵,边心此日劳,反映出宴会的背景可能是在庆祝皇帝的生辰或者其他重要节日。末尾的“桂江流向北,满眼送波涛”则是对这场面景的描绘,诗人通过这种景象表达了对圣主的敬仰以及对边疆战事的牵挂。

整首诗通过对宴会细节的刻画和对时局的点滴反映,展现出诗人的深厚文化底蕴和丰富的情感世界。