应向秦时武陵路，花间寂历一人行

拼音版原文

望wàng君jūn不bù见jiàn复fù何hé情qíng，野yě草cǎo闲xián云yún处chù处chù生shēng。

应yìng向xiàng秦qín时shí武wǔ陵líng路lù，花huā间jiān寂jì历lì一yī人rén行xíng。

注释

望君：遥望心上人。
不见：无法看见，表示离别或不可见。
复何情：还有什么感情可言。
野草：野外的草丛。
闲云：悠闲飘荡的云彩。
应向：应该是在。
秦时：秦朝时期，这里泛指古代。
武陵路：借用陶渊明《桃花源记》中的地名，象征避世隐居的地方。
花间：花丛之中。
寂历：寂静冷清。
一人行：只有一个人独自行走。

翻译

望着你已无法再见，还有什么情感可言，野外的草丛和悠闲的云朵随处可见。
应该是在秦朝时期的武陵路上，花丛中寂静地只有一个人行走。

鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然的作品，名为《西白溪期裴方舟不至》。诗中表达了诗人对友人的期待和失望之情。

"望君不见复何情"一句，表达了诗人对于朋友未能如约而至的失望心情。这里的“望”字包含着等待与期盼的情感，而“复何情”则透露出一种无奈和悲哀，因为期待落空，内心充满了无法言说的复杂情绪。

"野草闲云处处生"一句，通过描写自然景象来表达诗人的孤独与淡漠。野草生的随意无章，闲云的悠然自得，都映衬出诗人内心的情感状态。这两句构成了一个既有情感体验，又有视觉呈现的画面，让读者能够感受到诗人在等待中的孤独与寂寞。

"应向秦时武陵路，花间寂历一人行"一句，则是诗人转换了心境，将自己的情绪投射到历史人物上。这里提到的“秦时”和“武陵”，是古代的地点，而“一人行”则是在表达一种超脱世俗、孤独前行的情感态度。这两句通过对历史的借鉴，深化了诗人内心世界的寂寞与无奈。

总体来说，这首诗通过描绘自然景象和个人情感的交织，表达了一种期待中的失落，以及在失落中寻求超脱的心路历程。诗句简洁而深邃，每一个字都承载着丰富的情感和意境，展现了古代诗人高超的艺术造诣。