小国学网>诗词大全>诗句大全>一片韶音归复道,重瞳左右列英皇全文

一片韶音归复道,重瞳左右列英皇

宋 · 秦观
赭黄伞底望龙章,不断惟闻蜡炬香。
一片韶音归复道,重瞳左右列英皇

注释

赭黄:暗红色或土黄色。
龙章:龙的图腾或象征皇权的图案。
蜡炬:蜡烛,古代照明工具。
韶音:优美的音乐。
复道:复道,指皇宫中的通道或走廊。
重瞳:指传说中拥有双瞳孔的人,象征非凡或神秘。
英皇:英明的君王。

翻译

在暗红的伞下仰望龙的图案,只听见蜡烛燃烧的香气不断。
美好的乐声回归正途,双目明亮的君主左右两侧排列着英明的臣子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅皇家庆典的场景。"赭黄伞底望龙章",诗人站在深红色的伞下,仰望华丽的龙纹装饰,象征着皇权的威严。"不断惟闻蜡炬香",则通过袅袅的蜡烛香气,营造出庄重而神秘的气氛。"一片韶音归复道",描述了音乐声在宫殿中回荡,如同天籁之音回归正途。最后两句"重瞳左右列英皇",以双目异于常人的皇帝为中心,展现了群臣簇拥的壮观景象,显示出皇家仪仗的威严和尊贵。

整首诗通过细节描绘,展现出上元节(元宵节)时皇帝出行的盛大场面,以及皇家气象的庄重与华美,体现了秦观对于宫廷生活的细腻观察和对皇家礼制的敬意。