依然照水如相媚，粲者巡檐也未禁

翻译

冰雪包围，寒风与飞雪交织，春天的韵味才显得深厚。
绿色花苞已在欢乐谷绽放，却无法将一枝送到远方的芗林。
花朵依旧映照水面，仿佛在互相吸引，即使在檐下漫步也不忍离去。
谁能描绘这洁白的花瓣中心的芬芳？幸好有公公敲击玉器和金锣来赞美它。

注释

冰围：冰雪环绕。
风战雪交侵：寒风与飞雪交错侵袭。
春工：春天的巧妙安排。
绿萼：绿色的花苞。
栽乐谷：种植在欢乐谷。
芗林：可能指远方的园林或人。
依然：依旧。
巡檐：在屋檐下漫步。
香白檀心：香气洁白的檀木花蕊。
戛玉：敲击美玉。
摐金：敲击金属，可能指乐器。

鉴赏

这首宋诗描绘了冬季严寒中梅花盛开的景象，以及诗人参加梅花聚会的欣喜之情。首句“冰围风战雪交侵”形象地写出冬日冰雪严酷的环境，而“春工属意深”则暗示了梅花坚韧的生命力和春天即将到来的气息。次句“绿萼已开栽乐谷”描述了梅花在艰难环境中绽放，犹如在快乐的山谷中独树一帜。

“一枝那得寄芗林”表达了诗人对梅花的喜爱和想要将其赠予远方朋友的渴望，但又遗憾无法送达。“依然照水如相媚”赞美梅花倒映在水面的美丽姿态，如同在互相逗趣。“粲者巡檐也未禁”进一步描绘梅花在屋檐下开放，即使严寒也无法阻挡其生机。

最后两句“香白檀心谁解赋，赖公戛玉更摐金”是对聚会主人的热情邀请和赞赏，认为只有像他们这样的聚会，才能真正欣赏并赋诗赞美这洁白如玉、香气四溢的梅花，表达了诗人对友情和文学雅集的珍视。整首诗语言优美，情感真挚，富有画面感，展现了诗人对梅花的深情厚谊和对冬日生活的热爱。