题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农
出处:《送孟宾于员外还新淦》
唐末宋初 · 徐铉
暂来城阙不从容,却佩银鱼隐玉峰。
双涧水边欹醉石,九仙台下听风松。
题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农。
野鹤乘轩云出岫,不知何日再相逢。
双涧水边欹醉石,九仙台下听风松。
题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农。
野鹤乘轩云出岫,不知何日再相逢。
拼音版原文
、
注释
暂来:暂时。城阙:都城。
不从容:不从容不迫。
佩:佩戴。
银鱼:古代官员的符信。
隐:隐藏。
双涧:两条溪流。
欹醉石:倚靠在醉石上。
九仙台:传说中的仙人台。
听风松:聆听松风。
题诗:题写诗歌。
翠壁:青翠的山壁。
逋客:逃亡者或隐士。
采药:采摘草药。
春畦:春天的菜园子。
狎:亲近。
野鹤:野生的鹤。
乘轩:乘坐华美的车驾。
岫:山峰。
不知何日:不知道何时。
翻译
暂时来到都城不从容,佩戴着银鱼符饰藏身玉峰中。在双涧流水边斜靠着醉石,于九仙台下倾听风中的松声。
在翠绿的山壁上题诗,自称隐逸之人,与老农亲近在春天的菜园。
野鹤乘着华美的车驾升入云端,不知何时我们能再次相逢。
鉴赏
这首诗是由唐末宋初的文学家徐铉所作,名为《送孟宾于员外还新淦》。诗中表现了对友人离别时的复杂情感和深沉留恋,以及对大自然景物的细腻描绘。
首句“暂来城阙不从容”表达了诗人对于短暂停留在城市中的急促心情,城阙是古代城市的高大建筑,这里象征着繁华与束缚。"却佩银鱼隐玉峰"则透露了一种超脱世俗、追求精神自由的意境。银鱼是一种装饰品,隐玉峰则暗示了向往高洁和清净。
“双涧水边欹醉石,九仙台下听风松”两句描绘了一幅幽静自然的画面。诗人在潺潺溪流旁的石头上沉醉,九仙台下聆听着轻柔的风声,这里传达了对大自然的亲近感和心灵的宁静。
“题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农”表明诗人在离别之际留下了自己的诗句作为纪念,同时也描绘了一种隐逸生活的意境。翠壁指的是长满青苔的墙壁,而题诗则是诗人留下的足迹;采药春畦和狎老农则展现了与自然亲近、与世俗隔离的生活状态。
最后两句“野鹤乘轩云出岫,不知何日再相逢”描绘了一种超脱尘世的意境。野鹤在云中飞行,穿过山岭,而诗人对于未来重逢友人的时间却无从预料,这里流露出一种对未来的不确定感和对友情的珍视。
总体来看,这首诗通过生动的自然景物描写和深刻的情感抒发,展现了诗人对于友情的珍惜、对自然的向往以及对未来不确定性的思考。