灵台无事日休休，安乐由来不外求

拼音版原文

灵líng台tái无wú事shì日rì休xiū休xiū，安ān乐lè由yóu来lái不bù外wài求qiú。

细xì雨yǔ寒hán风fēng宜yí独dú坐zuò，暖nuǎn天tiān佳jiā景jǐng即jí间jiān游yóu。

松sōng篁huáng亦yì足zú开kāi青qīng眼yǎn，桃táo李lǐ何hé妨fáng插chā白bái头tóu。

我wǒ以yǐ著zhù书shū为wèi职zhí业yè，为wèi君jūn偷tōu暇xiá上shàng高gāo楼lóu。

注释

灵台：心灵。
无事：平静。
日休休：日日悠闲。
安乐：快乐。
由来：其实。
不外求：无需向外寻求。
细雨：阴雨。
寒风：寒冷的风。
宜：适合。
独坐：独自静坐。
暖天：天气晴好。
佳景：美景。
即：就。
闲游：闲逛。
松篁：松竹。
青眼：心情舒畅。
桃李：桃李花。
何妨：不妨。
插白头：增添白发的情趣。
我以：我以...为。
著书：写作。
职业：生计。
为君：借此给朋友。
偷暇：偷得片刻空闲。
上高楼：登上高楼。

翻译

心灵平静时日日悠闲自在，快乐其实无需向外寻求。
阴雨寒冷的日子适合独自静坐，天气晴好时就去欣赏美景闲逛。
松竹之景足以令人心情舒畅，即便白发如桃李也能增添生活情趣。
我以写作为生计，借此机会在忙碌中偷得片刻，登上高楼赏景。

鉴赏

这首诗描绘了一个闲适自得的生活状态，诗人在平凡的日子里寻找到了内心的安宁与快乐。"灵台无事日休休，安乐由来不外求"表达了一种超脱世俗、享受简单生活的情怀。

诗中还描写了四季的景象，如细雨寒风宜独坐，暖天佳景即闲游，这些都是对自然美好时节的感受和享受。同时，"松篁亦足开青眼，桃李何妨插白头"则是诗人对于自然界生机勃勃景象的一种赞叹与融入。

最后两句"I以著书为职业，为君偷暇上高楼"透露了诗人的职业身份，同时也表达了一种放松心情，暂时摆脱日常工作负担，与友人一同享受片刻的悠闲时光。整首诗流露出一种淡定、平和的心态，以及对生活本质的深刻体悟。