拒霜一树碧丛丛，两色花开迥不同

拼音版原文

拒jù霜shuāng一yī树shù碧bì丛cóng丛cóng，两liǎng色sè花huā开kāi迥jiǒng不bù同tóng。

疑yí是shì酒jiǔ边biān西xī子zǐ在zài，半bàn醒xǐng半bàn醉zuì立lì西xī风fēng。

注释

拒霜：一种植物名，因其在霜降时节依然盛开而得名，有耐寒的特性。
丛丛：形容树木或花草茂盛的样子。
两色花：指同一树上开有两种不同颜色的花朵。
迥：极，非常，这里表示差别大。
西子：古代美女西施的代称，这里比喻美女。
半醒半醉：形容状态模糊，似醒非醒，似醉非醉。
西风：秋风，西方吹来的风，也象征着秋天或即将逝去的事物。

翻译

拒霜花树繁茂一片翠绿，
两种花朵开放鲜明各异。

鉴赏

这首诗名为《二色芙蓉花》，作者是宋代诗人姜特立。诗中描绘了一棵拒霜树上开放的两种颜色的芙蓉花，它们繁茂丛生，对比鲜明。诗人以西施饮酒的典故来形容花朵的状态，仿佛看到一半清醒一半微醉的西子在秋风中独自站立，形象生动，富有诗意。整体上，此诗通过对芙蓉花的描绘，展现了自然之美与女性柔情的交融，表达了诗人对眼前景象的欣赏和赞美之情。