客间公荣不共饮，主人恩意无乃孤

注释

家酿：自家酿造的酒。
市酤：市井售卖的酒。
漓涩：酸涩。
金茎：形容酒液如金露凝结。
玉腴：比喻酒质醇厚如玉脂。
公荣：公卿显贵。
恩意：主人的好意。
欢伯：指能带来欢乐的人。
愁城：比喻内心的忧虑。
淮乡：地名，可能指产酒之地。
枌榆：泛指故乡或友人相聚的地方。
恼：使烦恼。
剧饮：痛饮，豪饮。
谋乐：寻求快乐。

翻译

你家自酿的酒在市场上罕见，市售的酒味道酸涩如同剥皮。
早晨起来洗净酒杯先品尝，酒液如金色露珠在秋茎上凝结。
这酒色泽香气第一，味道醇厚堪比美酒玉脂。
宾客中公卿显贵无人共享，主人的好意似乎被忽视了。
欢乐的伯爵能带来三重喜悦，忧虑之城在我心中被摧毁。
淮乡的香泉岂止于此，我梦中也向往你的酒香。
你家自酿的酒在市场上罕见，我的干渴让你感到困扰吗？
我为你痛饮，只为排解忧愁，期待在快乐中度过忧虑时光。

鉴赏

这首宋诗是陈造所作，以琼露酒为主题，表达了诗人对醇厚佳酿的喜爱和对主人的热情款待的感激之情。首句“君家家酿人家无”强调了琼露酒的独特性，接着描述了酒质的清冽甘美，犹如秋露珠般凝重而珍贵。诗人赞美酒的色香味俱佳，将其比作桑落酒的上乘品质。

诗人感慨主人的热情好客，认为公荣之士未能共享此美酒，似乎有些遗憾，但同时也赞赏主人的深情厚意。他将琼露酒比喻为“欢伯”（酒神）和“三益”（有益的朋友），能带来欢乐并消解忧愁。他还提到淮乡香泉，暗示此酒并非泛泛之物，有着独特的产地优势。

最后，诗人以“渴羌恼君君恕乎”表达对主人的理解和宽容，表示愿意为了主人的盛情而尽情畅饮，以此来排解忧虑。整首诗语言流畅，情感真挚，展现了诗人对琼露酒的热爱以及对主人的深厚友情。