寒楚十二月，苍鹰八九毛

翻译

寒冬腊月来临，鹰的羽毛只剩七八成。
我告诉燕雀不要嘲笑，因为鹰自有广阔的天空任它翱翔。

注释

寒楚：寒冷而凄凉。
十二月：冬季的最后一个月。
苍鹰：大型猛禽，象征力量和自由。
八九毛：形容鹰的羽毛大部分已脱落。
寄言：传达信息或劝告。
燕雀：小型鸟类，常比喻平凡之人。
莫相啅：不要互相嘲讽。
云霄：高空。
万里：极远的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日寥落的景象，通过对自然物象的刻画，表达了诗人超脱尘世、追求精神自由的志向。

“寒楚十二月”四字以简洁的笔触勾勒出严寒季节的氛围，其中“楚”字不仅指寒冷，更含有萧瑟之意。接着，“苍鹰八九毛”则描写了一只老鹰，它的羽毛已呈现出苍白色，显示出岁月的痕迹，同时也暗示着时间的流逝和生命的沧桑。

“寄言燕雀莫相啅”一句中，“燕雀”比喻那些凡俗之人，而“莫相啅”则是诗人对他们的警告或劝诫，意味着不要互相争斗、攀比。这里，鹰和燕雀的差异象征了高下贵贱，也映射出诗人对于世间纷争的超然态度。

最后，“自有云霄万里高”一句则表达了诗人自己的志向与追求。“云霄”指的是云端，而“万里高”则形容一种遥远而又崇高的状态。这里，诗人通过鹰的形象，表达了自己想要超脱尘世，飞翔于精神世界的愿望。

整首诗以其鲜明的人物形象和深邃的思想内涵，展现了一种超凡脱俗的情怀，同时也反映出诗人对于自然界独有的感悟与把握。